po zdjęciu dekoracji z XIX w.